Keine exakte Übersetzung gefunden für وحدة قاعدة البيانات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch وحدة قاعدة البيانات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le plan national de protection des enfants vise à faire respecter les droits de l'enfant conformément aux accords internationaux auxquels la République arabe syrienne est partie.
    ويوجد في المكتب المركزي للإحصاءات وحدة خاصة لإعداد قاعدة بيانات قانونية بشأن الأطفال.
  • Le Groupe du transport aérien n'était pas doté d'une base de données regroupant les rapports d'inspection et d'évaluation des prestations des fournisseurs de services aériens émanant des missions de maintien de la paix.
    ولا توجد في وحدة النقل الجوي بالمقر قاعدة بيانات تضم جميع تقارير تفتيش/أداء الطيران المتعلقة بجميع الناقلين الجويين من جميع بعثات حفظ السلام.
  • Ce projet consiste à adapter un système automatisé de réconciliation qui permettra de regrouper toutes les informations financières dans une seule base de données, de garantir la qualité des données et de procéder à leur réconciliation avec le comptable centralisateur, ce qui est essentiel pour améliorer les processus.
    يتكون هذا المشروع من إدخال التعديلات الأساسية على الخدمة الإلكترونية المؤتمتة لإيجاد حل لرفع تقارير عن التسويات المالية، يجمع في وحدة واحدة وفي قاعدة بيانات متكاملة جميع مصادر البيانات المالية المختلفة، ويسمح باعتماد دقة البيانات والتسويات بمقارنتها مع ما يقدمه أمين السجل المركزي، وهو إجراء دوري لتحسين العمليات التحليلية للاستثمار.